Uma coisa é uma coisa e outra coisa é outra coisa

E lá estava eu, gin tónico numa mão, a ouvir uma pessoa conhecedora desta particular ética dos blogues informar-me que se pode ser desagradável com a persona criada sem se extrapolar este desagrado para a pessoa que escreve, e lá estava eu a lembrar-me de "O Padrinho", Don Vito Corleone tinha acabado de levar com uns balázios nas vésperas de Natal e Sollozzo dizia a Michael Corleone "sabe Michael, aquilo de ter tentado matar o seu pai são assuntos de trabalho, pessoalmente tenho a maior consideração por Don Vito Corleone".